Cách phân biệt động từ trong tiếng Nhật


tuyển sinh du học nhật bản 2015

Du học Nhật Bản

Bài viết mới nhất

Thống kê truy cập

Đang truy cậpĐang truy cập : 26


Hôm nayHôm nay : 1281

Tháng hiện tạiTháng hiện tại : 28532

Tổng lượt truy cậpTổng lượt truy cập : 879741

Trang chủ » Tin du học » Học tiếng Nhật

Cách phân biệt động từ trong tiếng Nhật

Thứ tư - 04/05/2016 09:32
Trong tiếng Nhật, động từ được chia ra làm 2 loại là Tự động từ (自動詞, ji-doushi)và Tha động từ (他動詞, ta-doushi). Đã có rất nhiều bạn bị nhầm lẫn các loại động từ với nhau, từ đó dẫn đến sử dụng sai cách.
Cách phân biệt động từ trong tiếng Nhật

Cách phân biệt động từ trong tiếng Nhật

Bài viết này của Du học Nhật Bản Minh Đức sẽ giúp các bạn phân biệt rõ về 2 loại động từ này, các bạn hãy tìm hiểu kỹ để không bị nhầm lẫn về sau này nhé.

1. Phân biệt về mặt ngữ nghĩa:
 
- Tha động từ ("Tha" = "khác") là động từ chỉ sự tác động của một chủ thể và một đối tượng khác.
+ Ví dụ "taberu":
りんごを食べた。
Tôi ăn táo.
- Tự động từ ("Tự" = tự thân) là động từ không phải là sự tác động lên đối tượng khác mà diễn tả hành động tự thân của chủ thể.
+ Ví dụ "okiru":
朝5時に起きた。
Tôi thức dậy lúc 5 giờ sáng.
 
Cách phân biệt động từ trong tiếng Nhật
2. Cách phân biệt
 
Các bạn chỉ cần nắm rõ ý nghĩa của động từ là sẽ biết nó là tự động từ hay tha động từ.
+ Tha động từ thì thường đi kèm với đối tượng (và trợ từ đối tượng cách "wo") còn tự động từ thì không.
Chú ý: đối tượng có thể bị lược (ví dụ khi đối tượng là "tôi") nên cách duy nhất để các bạn không nhầm lẫn là các bạn phải biết ý nghĩa của động từ.
Ví dụ:
起きる:Thức giấc
起こす:Đánh thức
Các bạn có thể thấy "Tự động từ - Tha động từ" thường đi thành một cặp như trên.
(1) 5時に起きます。
Tôi thức giấc vào lúc 5 giờ. (Tự động từ)
(2) 5時に起こしてください。
Xin hãy đánh thức tôi dậy vào lúc 5 giờ. (Tha động từ)
 
Các bạn sẽ thắc mắc ở câu 2 làm gì có đối tượng nào, nhưng thực ra ở câu 2 đối tượng "tôi" bị lược đi:
(2) 5時に起こしてください。=5時に私を起こしてください。
 
Trong tiếng Nhật, tự động từ và tha động từ thường đi thành một cặp. Ví dụ:
終わる:xong, kết thúc
終える:làm cho xong, (làm cho) kết thúc

>>> Xem Các bài học tiếng Nhật để học thêm nhiều bài học hữu ích khác nhé.


Thông tin được cung cấp bởi:

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ VÀ ĐÀO TẠO MINH ĐỨC
Cơ sở 1: Số 365 - Phố vọng - Đồng tâm - Hai Bà Trưng  Hà Nội
Cơ sở 2:  Số 44 Trần Vĩ ( Lê Đức Thọ Kéo Dài ) - Mai Dịch - Cầu Giấy - Hà Nội 
Cơ sở 3: Số 54 Ngụy Như Kon Tum - Thanh Xuân - Hà Nội
Tel:  0466 869 260
Hotline  :  0986  841 288  -   0964 661 288
Email: nhatngusofl@gmail.com
Website: http://duhocnhatban24h.vn/
 

Tác giả bài viết: Cách phân biệt động từ trong tiếng Nhật

Những tin mới hơn

Những tin cũ hơn

 

Hỗ trợ trực tuyến

    Miss Thùy Dung

    0917 86 12 88
  • Miss Điệp

    0917 86 12 88
  • Miss Loan

    0917 86 12 88

Tin tức sự kiện

Video học tiếng Nhật

Qc1